В сам Кутаиси на машине ехать не обязательно, но как «западные ворота» Грузии он почти всегда начинается с ключей на руках.
Сам город компактный. Зато вокруг Кутаиси расположены главные природные места Имерети: пещеры Прометея и Сатаплиа, каньоны Окаце и Мартвили. Добираться туда без машины долго, а с машиной можно сложить за день несколько объектов (пещеры и часть каньонов - в пределах часа езды, до Окаце ехать дольше). Отсюда же начинается дорога к морю, в Сванетию и в Тбилиси.
Кутаиси - это ещё и аэропорт для бюджетных рейсов, поэтому многие сразу после прилёта садятся за руль и едут в Батуми, Местию или Тбилиси, не заезжая в город.
Берите машину, если прилетаете в Кутаиси и планируете маршрут по стране, едете в каньоны и пещеры, или вас несколько человек с багажом.
Можно без машины, если вы остаётесь в городе на выходные: достопримечательности находятся недалеко друг от друга, а один человек без багажа может добраться до Тбилиси и междугородним автобусом.