Кобулети - тихий курорт с длинными пляжами, и машина здесь нужна не для города, а чтобы выбираться дальше.
Если вы приехали ради моря и остаётесь у пляжа, обойтись можно. Но Кобулети хорош как база: в радиусе 100 км находятся крепость Гонио, Батуми с набережной, ботанический сад на Зелёном мысу, тихие бухты и горные дороги с панорамами. На машине вы объединяете пляж и экскурсии и не зависите от расписания общественного транспорта.
Стоит арендовать, если хотите за пару дней увидеть Батуми, Гонио и горы Аджарии, едете семьёй с багажом или планируете дальше Кутаиси и Тбилиси.
Не нужна, если вы весь отпуск на пляже и в посёлке.