Сам курорт компактный, и по центру лучше ходить пешком. Но если вы хотите увидеть окрестности, машина полезна: например, замок Локет находится примерно в 16 км от Карловых Вар и добираться до него около 27 минут. Многие путешественники при этом отмечают, что в Карловы Вары, как и в Кутна-Гору и Чески-Крумлов, удобно ехать на автобусе или поезде, поэтому машину берут только для окрестностей.
Главная особенность курорта. Международных прокатчиков в курортных городах Западной Чехии мало, а прокат на месте нередко стоит заметно дороже, чем в аэропорту Праги: по отзывам 2020 года, в курорте предложения по сервисам бывали вдвое выше. В Марианске-Лазне машину и вовсе выдают в основном через отель или агентство. Поэтому разумно сравнить цену на месте с вариантом «взять в Праге и доехать».