Здесь речь не про аренду авто внутри грузинской столицы, а про поездку из Армении в Тбилиси на машине, взятой в Армении. Такие маршруты популярны: Ереван и Тбилиси разделяют около 250 км, и многие едут туда на несколько дней, чтобы совместить две страны в одном путешествии.
Главная мысль: выезд в Грузию возможен, но это отдельное условие аренды. Его нужно оформить заранее, оно стоит денег и должно быть записано в договоре.